În Hawaii, trecerea timpului urmează un ritm mai blând cu vieţile corporatiştilor stresaţi, dar și cu bătrâneţile celor care au pus toată viaţa ban peste ban pentru a se retrage la pensie în Paradisul din Pacific. Mai mult decât un şirag de insule, cel mai tânăr stat american înseamnă istorie, mister și slow living, cu elemente de voodoo, adrenalină și spirit „Aloha“. Împreună, toate confirmă marele adevăr al timpurilor noastre: luxul nu se mai măsoară în obiecte, ci în răgazul de a face toate lucrurile pe care le-ai visat.
Acest articol a fost publicat in numărul 3 al revistei lunare de lifestyle ForbesLife, din iulie-august 2011.
Dați click pe imaginea din stânga pentru a citi articolul ,,O vară <Aloha> în Hawaii” in varianta pdf.